7月8日谈股论经翻译及原文（今天7点谈股论金回放）

本文目录一览：

• 1、孟子公孙丑上原文及翻译
• 2、美国《独立宣言》原文及翻译
• 3、杞人忧天原文文言文翻译
• 4、巴金的资料简介

孟子公孙丑上原文及翻译

【译文】孟子说：“依靠天上(自然界)的有利条件，不如依靠地理上的有利条件。依靠地理上的有利条件，不如依靠社会上人们和谐一致的有利条件。”(孟子曰：)“得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。”(《孟子·公孙丑下》)【译文】(孟子说)：“在道义上占主动的人，能得到许多人的帮助。

原文：公孙丑问曰：“夫子当路于齐，管仲、晏子之功，可复许乎？”孟子曰：“子诚齐人也，知管仲、晏子而已矣。

孟子说：“不，我四十岁后就不动心了。”公孙丑说：“若是这样，先生比孟贲要强多了。”孟子说：“做到这个并不难，告子做到不动心比我还要早。”公孙丑问：“做到不动心有什么决窍吗？”孟子说：“有，北宫黝培养勇气的方法是，肌肤被刺破而不屈服，看见可怕的不逃避，即使有一根毫毛被别人伤害。

《孟子·公孙丑上》原文及翻译如下：虽有智慧，不如乘势。虽有_基，不如待时。意思是：纵然有智慧和能力，也还不如凭借形势。纵然有锄头，也还不如等到农时。《孟子·公孙丑上》是先秦时期孟子等人所作的作品。这是孟子跟公孙丑的一段谈话。

公孙丑问曰，夫子当路于齐，管仲、晏子之功，可复许乎。孟子曰，子诚齐人也，知管仲、晏子而已矣。或问乎曾西曰，吾子与子路孰贤。曾西蹴然曰，吾先子之所畏也。曰，然则吾子与管仲孰贤。曾西艴然不悦，曰，尔何曾比予于管仲。

【译】 孟子说：“有。如果能有方圆百里的一块地方而由他们做君主，他们都能使诸侯来朝见而拥有天下；如果要他们干一件不义的事情，杀一个无辜的人而让他们得到天下，他们都是不愿去干的。这些是共同的。” 曰：“敢问其所以异。” 【译】 公孙丑说：“请问孔子和他们不同的地方。

美国《独立宣言》原文及翻译

独立宣言 一七七六年七月四日 大陆会议 美利坚十三个联合邦一致通过的宣言 在有关人类事务的发展过程中，当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系，并在世界各国之间依照自然法则和自然神明 ，取得独立和平等的地位时，出於对人类公意的尊重，必须宣布他们不得不独立的原因。

我等，美利坚合众国之代表，召开全员大会，为吾民之公正意向世界最崇高之正义吁求，以各殖民地正直善良民意之名义，及其授权，郑重发表与宣告，团结之诸殖民地为，亦有权是，自由独立之国家，有权宣战、媾和、缔盟、建立贸易关系、从事其他独立国家有权行使之事务。

作为一个独立自由的国家，我们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。 我们坚定地信赖神明上帝的保佑，同时以我们的生命、财产和神圣的名誉彼此宣誓来支持这一宣言。

杞人忧天原文文言文翻译

1、翻译：杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。又有一个为他的忧愁而担心的人，就去开导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方没有空气的。

2、（16）舍然——释然，放心的样子。译文 杞国有一个人，整天吃不好饭，睡不着觉，满脸忧愁的神色。

3、杞人忧天文言文翻译及寓意翻译 杞国有个人担忧天会塌下来，地会陷下去，自己的身体无处可藏，因而睡不着觉，吃不下饭。又有一个担忧那个怕天塌地陷之人的人，于是前去向他解释，说：“天是气的积聚，无处没有气。

4、晓之者亦舍然大喜。翻译 杞国有个担忧天地崩塌坠落，身体没有地方寄托，睡不着觉吃不下饭的人。又有为他的忧虑而担忧的人，因此去开导他，说：“天，聚积的气体罢了，没有地方没有气体。

巴金的资料简介

巴金简介： 基本信息：巴金，男，生于1904年11月25日，卒于2005年10月17日，享年101岁。汉族，四川成都人，祖籍浙江嘉兴。原名李尧棠，字芾甘，另有笔名如佩竿、极乐、黑浪、春风等。 职业身份：中国著名作家、翻译家、社会活动家，同时也是一位无党派爱国民主人士。 文学创作：五四运动后，巴金深受新潮思想影响，开始反封建斗争。

人物简介：（1）巴金，男，1904年11月25日—2005年10月17日，汉族，四川成都人，祖籍浙江嘉兴。巴金原名李尧棠，另有笔名佩竿、极乐、黑浪、春风等，字芾甘，毕业于南京东南大学附中。中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。

在我国现代文学史上，巴金既是杰出的小说家，也是一位勤奋多产、文质兼美的杰出的散文家。

巴金，这位中国文坛的巨匠，于1904年11月25日诞生于四川成都的一个官宦世家。他的祖父李镛与父亲李道河，皆曾任满清官员之职，而巴金在家族中排行第四。自幼年起，巴金便展现出对知识的渴望。1909年，年仅5岁的他便踏入私塾，开始认字学习。

巴金（1904年11月25日—2005年10月17日），本名李尧棠，字芾甘。笔名除巴金外，还有王文慧、欧阳镜蓉、黄树辉、余一等。1904年11月25日出生于四川省成都市，祖籍浙江省嘉兴市。中国现代作家。1921年4月1日，第一篇文章《怎样建设真正自由平等的社会》发表在《半月》刊第17号刊载上。

巴金是中国现代文学史上的一位杰出作家、翻译家、社会活动家和无党派爱国民主人士。以下是关于巴金的详细资料简介：基本信息：原名：李尧棠笔名：佩竿、极乐、黑浪、春风等字：芾甘出生日期：1904年11月25日逝世日期：2005年10月17日籍贯：四川成都生平经历：巴金出生并成长于四川成都的一个封建官僚家庭。